Miyuki Sawashiro

Miyuki Sawashiro es una de las más destacadas, polivalentes y prolíficas seiyuus de los últimos años, por lo que no podía dejar de tener su propio espacio también en esta sección junto a sus ilustres compañeras de profesión.

Nacida el 2 de Junio de 1985 en Tokyo, entre sus aficiones reconocidas destaca el piano. Su primera gran oportunidad para demostrar su talento como Seiyuu le llegó con la encantadora Di Gi Charat (1999). Curiosamente Miyuki se encargó de poner voz a su personaje de Puchiko (Petit Charat) también en la versión inglesa de Di Gi Charat The Movie y Leave it to Piyoko, algo que tan solo se da en muy raras ocasiones entre las de su gremio.

En su faceta como cantante ha interpretado numerosos temas de apertura y cierre en las diferentes obras en las que ha intervenido, en especial durante sus primeros años como Seiyuu (sobre todo para las sagas de Di Gi Charat y Galaxy Angel). Luego ya sus intervenciones han ido siendo cada vez más esporádicas, como para Best Student Council, Otogi-Jushi Akazukin, Negima!?, Sayonara Zetsubou Sensei, Goshuushou-sama Ninomiya-kun o para Strike Witches.

En el ámbito de los videojuegos ha puesto voz a un buen puñado de destacados personajes, como Misaki Asou de Fatal Frame IV, Velvet de Odin Sphere, la popular Princesa Daisy en títulos recientes de Mario, Cammy en las últimas entregas de la saga Street Fighter, Ivy en Soul Calibur V, Elizabeth y Chidori en Shin Megami Tensei Persona 3 o la sensual Catherine del controvertido juego de Atlus del mismo nombre, sin olvidarnos tampoco obviamente de las diferentes adaptaciones en forma de videojuegos que han tenido algunas de las obras de Anime en las que ella había participado ya como Seiyuu.

Tras sus primeros años de profesión, que se caracterizaron sobre todo por interpretar papeles tiernos, alegres y llenos de vitalidad, Miyuki fue adoptando paulatinamente otro tipo de papeles mucho más interesantes en comparación con los de sus comienzos, sentándole como un guante los papeles de aquellos personajes que están rodeados de un especial halo de misterio, como Shinku de Rozen Maiden, Nekane Springfield de Negima!? o Hagino Senkouji de Blue Drop. A partir de ahí vendrían toda una serie ya de célebres personajes interpretados de forma magnífica por Miyuki (incluso personajes masculinos protagonistas en sus respectivas obras) que la encumbraron como una de las más versátiles y solicitadas Seiyuus del panorama actual, status que ha mantenido con brillantez durante estos últimos años.

Aquí tenéis una amplia selección de algunas de sus interpretaciones más destacadas a lo largo de su trayectoria: Aruruu (Utawarerumono), Atsuko Maeda (AKB0048), Ayane Yano (Kimi ni Todoke), Beelzebub IV, Kaiser de Emperana (Beelzebub), Cal Devens (Phantom: Requiem for the Phantom), Canaan (CANAAN), Celty Sturluson (Durarara!!), Chie (Eve no Jikan), Claire Forrest (Red Garden), Dalian / Shoka no Shoujo (Dantalian no Shoka), E.T.A.I. (AIKa Zero), Fujiko Mine (Lupin the Third, sólo en las nuevas producciones), Hagino Senkouji (Blue Drop), Haruka (Uta no Prince-sama Majin Love), Hikari (Hoshi ni Negai wo), Himeko Inaba (Kokoro Connect), Ibara-Hime (Otogi-jushi Akazukin), Yoru / Ikuto Tsukiyomi (Shugo Chara!!), Jun Sasada (Natsume Juujinchou), Jun Kanzato / Yuki Kanzato (Persona: Trinity Soul), Khi (DearS), Kotarou Higuchi (Pita Ten), Kotoha Isone (Yozakura Quartet), Kurapika (Hunter x Hunter, sólo la nueva versión), Labra (Jewelpet), Lag Seeing (Tegami Bachi), Liliana il Grazioso Merlo Turan (Last Exile: Fam, the Silver Wing), Maria (Arakawa Under the Bridge), Marie (Moyashimon Returns), Mint Blancmanche (Galaxy Angel), Mutta Nanba (Space Brothers), Nekane Springfield / Nagi Springfield / Shichimi (Negima!?), Oyasan (Hidamari Sketch), Perrine H. Clostermann (Strike Witches), Petit Charat (Di Gi Charat), Reika (Goshuushou-sama Ninomiya-kun), Ryocho-dono (Maria+Holic), Saeko Busujima (Highschool of the Dead), Sakura Suzuhara (Evangelion 3.0: You Can -Not- Redo), Sarah Gallagher (Mai Otome), Shinichi Chiaki (Nodame Cantabile), Shinku (Rozen Maiden), Shinkurou Kurenai (Kure-nai), Shuu (Inazuma Eleven GO), Zenjubou Sugitani (Sengoku Collection), Suruga Kanbaru (Monogatari Saga), Taki Kamate (A-Channel), Tarou Sekiutsu (Sayonara Zetsubou Sensei), Toto Sakigami (Deadman Wonderland), Tsugiko Zenigata (Tantei Opera Milky Holmes), Tsugumi Aoba (Kannagi), Tsukasa Takagi (Maria-sama ga Miteru), Tycho (Diebuster), Virgo (Fairy Tail), Wataru Mitani (Brave Story) y Catherine (del videojuego “Catherine”) entre otros.


Y por supuesto no podíamos olvidarnos de nuestra “diablesa” favorita:

Publicado el febrero 1, 2013 en Grandes Seiyuus y etiquetado en , , . Guarda el enlace permanente. 4 comentarios.

  1. Desde luego que es admirable la gran capacidad que tienen estas actrices-dobladoras de modular sus voces. He mirado la lista y de los personajes que conocía, me ha sorprendido muchísimo el de Oyasan de Hidamari Sketch…¡no tenía ni idea! O_O. Es que si la comparo con la voz de mi adorada Hagino, ¡no se me parecen nada! XDDD

  2. Sip, Miyuki es desde luego de las seiyuus más versátiles que hay en la actualidad. A mí personalmente lo que más me sorprende de ella no son sólo ya los grandes contrastes que se dan entre sus diferentes personajes femeninos interpretados, sino toda la cantidad de papeles masculinos que a parte ha hecho también (y ello a pesar de contar con una voz tan dulce como la suya, para nada tipo “vozarrón” como Romi Paku o como Hitomi Nabatame).

    Un saludo.

  3. y masahiro,que ahi es protagonico!

  4. Yo pienso que Sinon/Shino (Sword Art Online II) tambien es uno de los papeles destacados de Miyuki, ademas intepretó a Ul y Ultear en Fairy Tail; incluso me sorprendí que ella interpretara, en la version japonesa, a Elizabeth en Bioshock Infinite.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s